All articles
The founder of the company at the centre of the court interpreting debacle today blamed ‘intimidation’ and ‘quite horrendous’ threats by interpreters boycotting his company for its failure to meet targets
Nadia’s blog reveals how she isn’t qualified, failed exams, uses the wrong language, “lies” about her travel expenses and describes court staff as “vigilant judicial rats”. She’s still working as a Capita court interpreter!
'Why is the MoJ so keen to be nice to Capita? What I would give to have been a fly on the wall at the meetings between MoJ and ALS during the contract negotiations, but as I wasn’t, a little imagination is required.'
'It looks like Capita is slowly taking over the public service interpreting through the front door and if that does not work then throw money at it and it gets in through the back door'



