HMCTS Interpreting Reports

Judge used Google Translate to speak to African asylum seeker

Daily Telegraph   /   HMCTS Interpreting Reports   /   24 March 2025

Case against Eritrean national adjourned because no interpreter who spoke his language could be found

Sentencing adjourned because interpreter was only booked for half a day

Lincs Online   /   HMCTS Interpreting Reports   /   04 March 2025

Attempts were made to extend the interpreter’s booking for the full day, but they already had prior a engagement booked by the time the request was made.

'Fiasco' in case of six men arrested over Bradford cannabis farm

Telegraph & Argus   /   HMCTS Interpreting Reports   /   09 January 2025

No Vietnamese interpreter was available for the hearing at Bradford Crown Court.

The interpreter, for some reason, was cancelled

County Times   /   HMCTS Interpreting Reports   /   16 November 2024

The interpreter, for some reason, was cancelled. We need an interpreter. 


            Page 1 of 62            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist