All articles

Scottish police interpreter requests revealed

Scottish Daily Express   /   Police Interpreting Reports   /   29 April 2026

A Police Scotland spokesperson said: “We have a statutory duty to provide an interpreter for anyone who requires it."

Surge in number of foreign criminals sees cost of court translators reach £152,000 a day - amid concern over scams and poor quality services

Daily Mail   /   News   /   20 April 2026

Last year, the 10 languages which required the highest spending on translators were Romanian, Polish, Arabic, Albanian, Urdu, Kurdish, Punjabi, Portuguese, Bengali and Lithuanian.

Question for Ministry of Justice

UK Parliament   /   News   /   20 April 2026

To ask the Secretary of State for Justice, how many instances of delayed hearings and trials were caused by the court having failed to book an interpreter in each of the last three years.

Cases collapsed in chaos at Basildon and Southend courts

Charles Thomson, Echo News   /   HMCTS Interpreting Reports   /   28 March 2026

A flooded courthouse, a collapsed interpreter and a runaway defendant granted bail.


Back             Page 2 of 296            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist