All articles

10/04/12 Snaresbrook Crown Court - more ALS failures

EK   /   HMCTS Interpreting Reports   /   17 April 2012

'The No Show of ALS interpreters is causing a lot of difficulties in the courts and the way the cases are run' claims a local barrister

Attorney General - Judges or Magistrates could potentially take action against interpreters

Frank   /   Analysis and Comment   /   17 April 2012

'If you come to the same conclusion as me, the only responsible thing to do is to forward this to all unqualified interpreters that you know are working for ALS, and to all court officials'

Interpreting error leads to £25,000 retrial costs

Ruth Green - The Lawyer   /   News   /   17 April 2012

A trial at a London court collapsed last Friday after it was revealed that an interpreter employed by Applied Language Solutions had made a grave interpreting error

Recruiting Students as Interpreters

Brendan Pells   /   Analysis and Comment   /   15 April 2012

'The opportunity should be taken to point out that for those students who genuinely believe they have the skills to provide interpreting in the justice sector, there is an established career path leading to becoming RPSIs'


Back             Page 236 of 297            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist