All articles
Problem is escalating
'Let's continue to pile on the pressure'
Café owner called to interpret family case
'It's very sad when a Ministry of Justice of a country chooses to ignore these fundamental rights and the respect for human beings, and allows agencies to "scavenge" on people with good intentions who, unfortunately, are not interpreters'
Southampton Crown Court using unqualified "interpreters"
'[...] unqualified so-called interpreters get to work at Crown Courts, whilst qualified interpreters cannot attend court because they refuse to be associated with such an unprofessional organisation (ALS)'
Concern over translation in court by Peterborough magistrates
A senior magistrate says putting a private firm in charge of the court translation service is undermining the administration of justice



