Analysis and Comment
It’s All Greek to Me - The interpreter debacle
A man charged with perverting the course of justice is told he is a pervert. A passer-by, found by chance to speak Lithuanian, is brought in to court to act as an interpreter. And a pet rabbit is registered as a Czech interpreter.
Not all ALS linguists are equal. Ask what deal your fellow workers have struck
Next time, when you get that desperate call asking you to hurtle across the country, you could name your price
FWA / ALS / Capita... my own personal complaint
'Let's hope that Gavin is reading this... Gav, your time is up and you have been sussed'
New figures reveal ALS struggling to cope
'This is a clear acknowledgement that ALS is still unable to cope with all bookings. The question is how long will this new system be allowed to continue?'



