HMCTS Interpreting Reports
Grantham court: Friend takes place of translator in court
A Romanian man who admits theft and attempted theft of more than £2,000 worth of chewing gum and other items from two supermarkets had to rely on his English speaking friend to translate in court when no interpreter turned up
Southend Airport drugs mule sentencing delayed
The sentencing of a drugs mule who tried to smuggle cannabis through Southend Airport has been postponed for the second time in a week due to bungling translators and prison officers
Jewellery raid preliminary hearing adjourned until tomorrow as Romanian interpreter could not be found
A preliminary hearing for three men facing charges of burgling the Leslie Davis jewellers has been adjourned until tomorrow
Double assault at Gower College Swansea's Tycoch campus - case adjourned for Arabic translator
A court case involving an alleged double assault at a college has been adjourned while an interpreter is found.
