HMCTS Interpreting Reports
Grantham court: Case has to be adjourned for translator
The case against a Lithuanian national had to be adjourned because there was no translator available in court
Capita still struggles as court interpreters don't accept all available jobs
Punjabi-speaking court usher used as an interpreter in Bristol Magistrates' Court
Hearing pushed back for interpreter
Capita fails to supply an interpreter to Thames Magistrates' Court
Capita is still struggling with court interpreters
'It came to light that the Northumbria Police 'interpreter' who had been used by the police in this case had no language qualifications whatsoever and was certainly not registered with the NRPSI!'