HMCTS Interpreting Reports
Dossier of evidence: Instances of failure to supply interpreters
The reports contained within the dossier describe justice sector interpreting failures from 1st February 2013
Saved by booking interpreters direct - again
Derby Crown Court barrister reports another ALS failure
Case adjourned to find interpreter
A Lithuanian man facing charges of driving without insurance or a licence at Street has had his case adjourned for an interpreter to be present
Crown court hearing delayed as Capita booking system fails to detect a double booking
No explanation how the double booking had occured, why the system did not detect it or why Capita had waited until 10.40am the following morning to make arrangements to provide an interpreter
