HMCTS Interpreting Reports
Cannabis factory case dropped because Vietnamese interpreter not available
Three Vietnamese men accused of running a cannabis factory have had the case against them dropped – because an interpreter was not available.
Case adjourned so an interpreter can be present
A man facing allegations of drug dealing in Yeovil has had his case adjourned so an interpreter can be present.
Telford man's rape trial postponed because of interpreter blunder
A rape trial in Shropshire has had to be postponed for five months – after a blundering agency sent the wrong interpreter.
Man accused of assault has case adjourned for interpreter to be present
A man accused of an offence of assault Yeovil has had the case against him adjourned for an interpreter to be present.