News

New courts service lost in translation

Luton & Dunstable Express   /   News   /   25 March 2012

A judge has slammed the Government’s new interpreting service after a case had to be adjourned twice when a translator did not turn up

Politicians reap what they sow – the contradictions of electoral racism

John Grayson, Institute of Race Relations   /   News   /   23 March 2012

Courts were in chaos in the East and North of England and magistrates were claiming defendants’ rights were being compromised by interpreters failing to appear or offering a poor service, and the majority of existing interpreters were boycotting the low wages and poor quality privatised service

Unveil the courts?

The Guardian   /   News   /   23 March 2012

'[...]the ongoing crisis in court interpreting services led the shadow attorney general to urge Dominic Grieve to issue contempt proceedings against Applied Language Solutions, which holds the contract to supply interpreting services in England and Wales'

Channel 4 News Interview on MoJ interpreting services - Today

John Leech MP, Channel 4 News   /   News   /   23 March 2012

'I care about this issue because everyone deserves justice. Imagine how you would feel if you were on trial in a foreign country and you couldn’t make your defence because no one could be found who could interpret English correctly for you.'


Back             Page 92 of 109            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist