HMCTS Interpreting Reports

Court sentence misinterpreted. Anything else?

RPSI   /   HMCTS Interpreting Reports   /   02 February 2013

Another instance of Capita incompetence

Solicitor: it's a disgrace 5 people were kept in custody as no interpreter showed up

Unhappy Solicitor   /   HMCTS Interpreting Reports   /   01 February 2013

'There was no Polish interpreter available for a 5 handed case in custody on 22nd January 2013 at Hull Magistrates' Court'

Courts flood interpreters with direct calls as hopeless Capita continues to struggle

Aurimas   /   HMCTS Interpreting Reports   /   14 January 2013

Over 10 direct calls to interpreters reported on the 11th of January

Capita linguist sabotages a court hearing, leaves court for his 'real job'

RPSI   /   HMCTS Interpreting Reports   /   11 January 2013

Llinguist leaves the court fuming that he is late for his "real job", promises he wouldn't be coming back


Back             Page 30 of 62            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist